Katwijk aan Zee (or is it?, see comments)Campement de nomadesAu, kam me niet zo af, het is geen kabeltouw. Denk aan m’n permanent! Pas op, straks kam ik jou!
Ouch – not that hard, it isn’t rope you’re going through! And remember – in a while, i’ll be combing you!
2 thoughts on “Out camping”
The first postcard is not “katwijk aan zee” , But “Camping “t Helmgat” in Bloemendaal aan zee.
The first caravan right with red tent was from my parents.
Leuk om te weten! Op de achterkant van de kaart staat echt ‘Katwijk aan Zee’, maar het zal niet de eerste keer zijn dat ansichtkaartuitgevers een loopje nemen met de locatie van het afgebeelde onderwerp.
The first postcard is not “katwijk aan zee” , But “Camping “t Helmgat” in Bloemendaal aan zee.
The first caravan right with red tent was from my parents.
regards
Hans Blok
Beste Hans,
Leuk om te weten! Op de achterkant van de kaart staat echt ‘Katwijk aan Zee’, maar het zal niet de eerste keer zijn dat ansichtkaartuitgevers een loopje nemen met de locatie van het afgebeelde onderwerp.
Zie bijvoorbeeld http://denengelse.nl/blogt/same-beach-different-island/